Doch
schönes Bild |
von
Baba Tahir
aus seinen Vierzeilern, übersetzt von Georg Leon Leszczynski |
Doch schönes Bild, mein Lieb, ist tief im
Herzen drin,
Und auch dein dunkles Mal geht mir nicht aus dem Sinn;
Ich will die Lider fest um meine Augen schließen,
Damit dein schönes Bild beim Weinen nicht zerrinn’. |
|