Divan der persischen Poesie
Sadi
Aphorismen und Sinngedichte - Ungestilltes Sehnen
Nachts umgab ein lust'ger Kreis mich,
Schenke und Gesang mich freute,
Ich verschmähte Anstandsregeln
Und die Heuchelei ich scheute;
Herz, sei ruhig – sagt' ich plötzlich –
Ihre Grenzen hat die Lust!
Morgens merk' ich, daß unstillbar
Bleibt das Sehnen meiner Brust.
Bacher.