Haft Sin
بانوان بانه ای در تدارک سفره هفت سین

Haft Sin - Sieben Sin

Aussprache: haft aurang
arabisch:

persisch:
هفت سین
englisch: Haft-sin

.Bücher zu islamischen Themen finden Sie im Verlag Eslamica.

Haft Sin ist die Bezeichnung für sieben Gegenstände, mit denen zum Nouruz eine Tafel gedeckt wird.

Haft Sin bedeutet "Sieben (Buchstabe) Sin (entspricht "S")". Auch die Tafel bzw. das Tischtuch, die sogenannte Sofre [سفره] beginnt mit "S".

Das Tuch wird auf einem Tisch oder auf dem Boden ausgebreitet und die Gegenstände werden darauf gestellt. Die ursprünglichen Riten gehen auf Zaroastrier zurück, wurden aber im Laufe der Zeit gewandelt. so wird heutzutage z.B. ein Heiliger Quran mit aufgestellt.

Die verwendeten Elemente haben jeweils eine symbolische Bedeutung. Anders, als der Name vermuten lässt, gibt es zumeist mehr als sieben Gegenstände, die mit dem Buchstaben "Sin" beginnen auf dem Tisch und einige neuere Zutaten haben zudem einen Namen, der nicht mit "Sin" beginnt. Zu den Gegenständen zählen:

bulletSabze [سبزه] (Grünes) zumeist Sporssen, die die Munterkeit symbolisieren.
bulletSamanak/Samanou[سمنو] (Malz aus Weizen“), das Wohltat und Segen symbolisieren soll
bulletSir [سیر] (Knoblauch) als Schutzsymbol
bulletSendsched [سنجد] (Mehlbeere), die für den Keim des Lebens  steht
bulletSerkeh [سرکه] (Essig) soll Geduld und Fröhlichkeit symbolisieren
bulletSomagh [سماق] (Gewürzsumach) soll für Geschmack des Lebens  stehen
bulletSib [سیب] (Apfel) soll Schönheit und Gesundheit darstellen.

Als weitere bekannte Gegenstände, die den Tisch schmücken werden verwendet:

bulletSonbol [سنبل] (Hyazinthen) für Freundschaft
bulletSekeh [سکه  (Münze) für Wohlstand
bulletAyineh [آیینه] (Spiegel) wird meist hinter die Gegenstände aufgestellt, um diese zu spiegeln und soll für Reinheit und Ehrlichkeit stehen
bulletSchama [شمع] (Kerze) symbolisiert das Feuer
bulletTochm-e morgh-e rangi [تخم مرغ رنگی] (Gefärbte Hühnereier) als Symbol der Fruchtbarkeit vergleichbar Ostereiern. Die Anzahl richtet sich meistens nach der Zahl der Familienmitglieder
bulletMahi ghermez [ماهی قرمز] (Goldfisch) lebend im Wasserbehältnis symbolisiert Glücklichkeit
bulletNarendsch [نارنج] (Bitterorangen“) in eine Schüssel mit klarem Wasser gelegt als Alternative zum Goldfisch mit gleicher Bedeutung.
bulletKetab [کتاب] (Buch) symbolisiert Weisheit je nach Glaubensrichtung das heilige Buch der Religion.

Darüberhinaus gibt es weitere mögliche Zutaten wie Süßspeisen, Gebäck, Trockenfrüchte, Nüssen, Pistazien,  Rosenwasser und persönliche Gegenstände der Erinnerung.

© seit 2006 - m-haditec GmbH - info@eslam.de